Antoine Frerot, PDG de Veolia Environnement